This part can be found on the back of the Exhaust Valve Assembly and its purpose is to release excess air.

Additional image in Gallery.